RO

A doua ediție a seminarului internațional ”Museums Meet Museums” organizat de Rețeaua Națională a Muzeelor din România este dedicat unui concept extrem de important pentru dezvoltarea muzeelor, anume cel de leadership. Acest seminar muzeal de tip ”first class” este cel mai consistent din această parte a Europei la nivel temelor abordate, a actualității lor și a valorii reprezentării din punct de vedere al invitaților.

 Vă invităm în zilele de 5 și 6 octombrie 2018 pentru discuții provocatoare cu unii dintre cei mai dinamici reprezentanți ai sectorului muzeal, vizionari care au avut un vis și l-au transformat într-un muzeu sau într-o expoziție-brand, experți care au orientat și marcat cariera profesională a unor actuali key-influenceri internaționali ai sectorului muzeal, oameni care au deturnat o criză sau o problemă instituțională pentru către drumul unor mari oportunități. Oportunitățile acestea au făcut ca muzeele pe care le conduc să devină adevărate fenomene sau embleme, iar asta înseamnă să fi un lider puternic.

Această ediție va fi găzduită de Muzeul Național de Artă al României, în Sala Auditorium, unde și-au dat întâlnire aproximativ 200 de specialiști muzeali, experți sau profesioniști din domeniul cultural, creativi cu idei istețe de colaborare cu muzeele, manageri muzeali cu calități de lideri, studenți interesați de noile tendințe culturale și muzeale, universitari cu practică și teorie muzeologică.

Pentru ai multe detalii și pentru rezervarea unui loc la acest eveniment, puteți contacta organizatorii la adresa: contact.rnmr@gmail.com. 

EN

The second edition of the International Workshop “Museums Meet Museums“, organized by the Romanian Network of Museums, is dedicated to an extremely important concept for museum development. It’s all about Leadership. This first-class museum seminar is probably the strongest in this part of Europe because the issues that are being addressed, their timeliness and the value of the speakers.

 We invite you to block these two days – 5th and 6th of October 2018 – on your agenda to join the challenging discussions with some of the most dynamic representatives of the museum sector, visionaries who have turned on their dreams into museums or exhibitions-brand, experts who have focused and marked the professional career of some well-known key-influencers in the world, people who have hijacked a crisis or an institutional problem to the path of the great opportunities. These opportunities have transformed their museums into a real social and cultural phenomenon, and that’s what it means to be a leader.

 This edition will be hosted by the National Art Museum of Romania, which offer the Auditorium Hall for an audience of about 200 museum specialists, experts or professionals from the cultural field, creatives with bright ideas for museums, museum managers with leaders qualities, students interested in new cultural and museum’s trends, innovative curators or academics with practice and strong theory in museology.

More details: contact.rnmr@gmail.com

The sponsors of this second edition are: The National Cultural Fund, Romanian Cultural Institute, French Cultural Institute and the ASTRA Museum Sibiu.

Partners: Romanian Peasent National Museum, NEMO (Network of European Museum Organisations)

Co-organiser: Romanian National Art Museum

 PROGRAM

About the Romanian museum management

Museums as a community resource

One Dream, One Vision, One Museum 

Future of Museums

A place for thinking

Leadership in Museums

Muzeul ASTRA

Scénographier la vie sauvage

Museum Leadership in Today s Networked World