Argumente pro şi contra împrumuturilor de colecţii sau creaţii artistice individuale în ţară şi în străinătate...

1. contribuţie la o expoziţie importantă;
   
2. aduce un plus de cunoaştere despre o operă particulară;
   
3. face disponibil un obiect pentru un scop educaţional interesant şi ajunge să câştige un public nou;
   
4. completează temporar un ansamblu sau părţi ale unor obiecte care au fost separate în timp;
   
5. expune obiectele şi astfel se crează posibilitatea accesului la ele pentru simpla plăcere sau pentru studiu;
   
6. introduce publicul în lumea altor culturi şi oferă posibilităţi multiple de interpretare;
   
7. împărtăşeşte şi îmbunătăţeşte practicile de lucru ale echipei unui muzeu;
   
8. atrage generozitatea altor muzee în schimburile viitoare.
   

1. restricţii legale plasate asupra obiectului de către proprietar, donator sau statutul muzeului;
   
2. subiectul expoziţiei este prea limitat sau prea comercial;
   
3. scopul obiectului împrumutat în expoziţia propusă este neclar sau necesitatea includerii respectivului obiect nu este demonstrată suficient de către cel ce solicită împrumutul. Nu există nici o încredere în valoarea adăugată a obiectului împrumutat;
   
4. fragilitatea obiectului sau sensibilitatea sa la lumină (manuscrise, textile) sau itinerarea prea des într-un interval foarte scurt de timp;
5. eforturile şi costurile cerute de o eventuală conservare sau restarurare după călătorie, care nu se află într-o proporţie rezonabilă în raport cu calitatea obiectului;
   
6. obiectul nu este disponibil pentru că a fost deja promis unei alte expoziţii sau pentru că este obiectul-cheie din expoziţia muzeului de la care se împrumută sau este obiectul central dintr-un program educaţional specific;
   
7. obiect de o foarte actuală valoare simbolică, istorică sau religioasă pentru comunitatea sa, ce poate fi împrumutat doar în circumstanţe excepţionale sau în afara sezonului turistic;
   
8. obiect cerut într-un interval prea scurt pentru a mai putea fi pregătit pentru împrumut într-un mod responsabil;
   
9. muzeul care ia cu împrumut nu se încadrează standardelor: securitate, sistemul de prevenire împotriva incendiilor, controlul climatului, condiţii de expunere, poziţie educaţională slabă;
   
10. situaţie politică incertă în ţara care doreşte să împrumute, ameninţare teroristă etc.

Sursa: Lending to Europe. Recommandations on collection mobility for European museums. Coordonator proiect: Astrid Weij şi Witsen Elias